(Water Resources Problems in the
Kể từ
năm 1975, một hệ thống thủy lợi qui mô
đã được xây dựng trong toàn vùng Ðồng
bằng sông Cửu Long (ÐBSCL) ở Việt
Hỏi: Trong chương trình
trước, KS có cho biết hệ thống thủy
lợi hiện nay ở ÐBSCL đã giúp cho nước mặn
xâm nhập vào đất liền sâu hơn, lâu hơn, với
nồng độ cao hơn. KS có thể giải thích cho quý thính giả biết
về hiện tượng xâm nhập của nước mặn
ở ÐBSCL không?
Ðáp: Sự xâm nhập của
nước mặn trong sông ngòi là một hiện
tượng tự nhiên do sự khác biệt về tỉ
trọng giữa nước ngọt và nước
mặn. Hiện tượng
nầy chịu ảnh hưởng của nhiều yếu
tố như lưu lượng và thời lượng của
nước sông, cao độ của đáy sông so với
mặt nước biển, độ dốc của lòng
sông, biên độ thủy triều, vận tốc và
chiều gió, và nhiệt độ của nước; trong
đó, lưu lượng (discharge) và thời lượng (duration)
của nước sông là yếu tố quyết định. ÐBSCL hội đủ
các yếu tố thuận lợi nầy.
Hỏi: Như vậy, tại sao hệ
thống thủy lợi hiện nay ở ÐBSCL có khả năng
thúc đẩy sự xâm nhập của nước mặn?
Ðáp: Thưa, như tôi đã trình
bày, hệ thống thủy lợi hiện nay đã làm thay
đổi cơ chế thủy học tự nhiên của ÐBSCL,
nhất là lưu lượng và thời lượng của
sông Tiền và sông Hậu, là hai yếu tố có ảnh
hưởng quan trọng nhất đến sự xâm nhập
của nước mặn. Nói
rõ hơn, việc đưa nước canh tác vào hệ thống
kinh thủy lợi ở thượng nguồn khiến lưu
lượng của sông Tiền và sông Hậu bị giãm trong
một thời gian dài, nhất là vào mùa khô, khiến hai con sông
nầy không còn khối lượng nước ngọt thích
hợp để đẩy lùi hoặc ngăn chận sự
xâm nhập của nước biển. Ở hạ nguồn và ven biển,
hệ thống đê đập ngăn mặn khiến cho
nước biển không thể chảy tràn vào những vùng
đất ngập mặn mà chỉ tập trung trong lòng sông,
khiến cho nước biển xâm nhập vào đất liền
nhanh hơn và xa hơn vì vận tốc cao hơn. Ở một vài nơi, thí dụ
như trong vùng Tứ giác Long Xuyên (TGLX), hệ thống kinh
mương thoát lũ ra vịnh Thái Lan đã trở thành những
lòng lạch cho nước mặn xâm nhập vào mùa khô.
Hỏi: Cho đến nay, phạm vi và mức độ xâm nhập của
nước mặn ở ÐBSCL như thế nào, thưa KS?
Ðáp: Trước khi trả lời
câu hỏi nầy, tôi nghĩ chúng ta nên biết qua một vài
con số về độ mặn để tiện so sánh. Ðộ mặn là nồng
độ của muối ở trong nước, có đơn
vị thông thường là gram trên lít (g/l). Nước biển
có độ mặn trên 30 g/l, nước sông có độ mặn
dưới 1 g/l. Ðộ mặn 4 g/l thường dùng để ấn
định ranh giới mặn, nhưng cây trồng sẽ
chết nếu độ mặn cao hơn 1 g/l. Theo tiêu chuẩn của
Việt
Hỏi: Bây giờ, xin KS cho biết
phạm vi và mức độ xâm nhập
của nước mặn ở ÐBSCL.
Ðáp: Dựa theo
tin tức báo chí trong nước thì tình trạng xâm nhập
của nước mặn càng ngày càng nghiêm trọng và tràn
lan, không những trong sông rạch mà còn ở trong hệ thống
kinh thủy lợi nội đồng. Trong mùa khô 2005 vừa qua, độ
mặn tại các trạm quan trắc đã vượt mức
kỷ lục với 15,5 g/lít trong sông Vàm Cỏ Ðông, 15,2 g/lít
trong sông Vàm Cỏ Tây, và từ 10,8 đến 11 g/lít trong sông
Tiền và sông Hậu. Ranh giới mặn, tức độ mặn 4 g/l,
càng ngày càng tiến sâu vào đất liền. Theo một nghiên cứu của Phân viện Khí tượng thủy văn, ranh giới
mặn tiến sâu vào đất liền từ 26 đến
43 km trong khoảng thời gian từ năm 1977 đến
1982. Nó tiến
sâu vào đất liền đến 50 km trong năm 1995 và
70 km trong năm 1999. Riêng
trong năm 2005, nó tiến vào đất liền từ 80
đến 120 km, và có nơi lên đến 140 km. Sự xâm nhập của nước
mặn khiến cho độ mặn trong sông vượt quá
tiêu chuẩn nước uống, thí dụ như 1.8 g/l ở
thành phố Mỹ Tho và 3 g/l ở thị xã Bến Tre, khiến
cho các nhà máy nước ở đây phải ngưng hoặc
hạn chế hoạt động.
Nguồn nước gia dụng của
thành phố Cần Thơ cũng đang bị đe dọa,
vì độ mặn 1 g/l trong sông Hậu chỉ còn cách thành
phố nầy có 8 km.
Hỏi: Các cơ quan chức
năng và những người
có trách nhiệm trong việc quy hoạch hệ thống thủy
lợi ở ÐBSCL giải thích như thế nào, vì hàng ngàn tỉ
đồng đã được đầu tư để
xây dựng nhiều công trình ngăn mặn cho vùng ÐBSCL?
Ðáp: Các cơ quan chức năng
và những người có trách nhiệm trong việc quy hoạch
thủy lợi ở ÐBSCL cho rằng, sở dĩ nước
mặn có thể xâm nhập sâu vào đất liền là vì một
số công trình chưa hoàn chỉnh nên nó chưa phát huy tác dụng
đúng mức. Còn các công trình
đã hoàn chỉnh và đã phát huy tác dụng thì, theo một
bài báo đăng trên tờ Lao Ðộng ngày 20 tháng 5 năm
2005, xin trích nguyên văn: “...
trước đại họa ngập mặn quá lớn,
những công trình nầy tựa như... muối bỏ
biển, không thấm vào đâu,”
hết lời dẫn. Nói
một cách ngắn gọn, họ cho rằng, lý do của sự
xâm nhập nước mặn ngày càng gia tăng ở ÐBSCL
là do các công trình ngăn mặn hoặc chưa được
xây xong hoặc chưa được xây đúng mức.
Hỏi: KS có nhận xét gì về lời
giải thích nầy.
Ðáp: Tôi không nghĩ rằng các công
trình ngăn mặn hiện nay cũng như các công trình ngăn
mặn trong tương lai, cho dù có được hoàn chỉnh
đến đâu, sẽ có khả năng ngăn chận sự
xâm nhập của nước mặn vào ÐBSCL; trừ
trường hợp bít kín tất cả các cửa sông rạch
ăn thông ra biển. Một thí dụ điển hình là hệ thống
cống đập Ba Lai ở Bến Tre. Các giới chức có trách nhiệm
cho rằng, vì âu thuyền dự trù xây trên sông Giao Hòa chưa
được thực hiện, nên nước mặn mới
theo sông nầy rồi xâm nhập ngược
vào cái rốn của dự án ngọt hóa Bắc Bến
Tre. Nhưng nếu tất cả
các công trình của dự án ngọt hóa nầy được
xây dựng, nước mặn vẫn có thể xâm nhập
từ sông Hàm Luông hoặc từ đầu nguồn sông Ba
Lai, vì nước mặn đã xâm nhập khỏi hợp lưu
của sông Tiền và sông Ba Lai.
Hỏi: Các cơ quan chức năng
của Việt
Ðáp: Theo Phân viện Khảo sát
quy hoạch thủy lợi Nam Bộ (PVKSQHTLNB), ngoài chiến
lược chung trong việc sử dụng và bảo vệ
nguồn nước ở các nước hạ lưu vực
sông Mekong, ÐBSCL cần thực hiện 5 giải pháp cơ bản
là (1) hoàn chỉnh hệ thống đê bao ngăn mặn
ven biển và dọc theo sông, (2) xây dựng thêm cống ngăn
mặn đối với vùng sản xuất nông nghiệp,
(3) tăng khả năng cung cấp nước ngọt cho
vùng mặn, (4) bố trí thời vụ để giãm lượng
nước tưới trong mùa khô, và (5) đẩy nhanh việc
xây dựng công trình thoát lũ cho việc chuyển thời
vụ. Trong đó,
cần có giải pháp linh động thích hợp cho năm
nước mặn lên cao.
Hỏi: KS có nhận xét gì về những
biện pháp của PVKSQHTLNB?
Ðáp: Trước hết, tôi không
rõ PVKSQHTLNB muốn nói đến Chương trình Sử dụng
Nước (Water Utilization Programme) của Ủy hội sông
Mekong khi đề cập đến chiến lược chung trong việc sử dụng và bảo vệ
nguồn nước ở các nước hạ lưu vực
sông
Hỏi: Còn 5 giải pháp cơ bản
thì sao, thưa KS?
Ðáp: Tôi không nghĩ 5 giải pháp
cơ bản mà PVKSQHTLNB đề nghị, ngoại trừ
giải pháp bố trí lại thời vụ để giãm
nhu cầu nước tưới trong mùa khô, có khả năng
ngăn chận hiệu quả sự xâm nhập của
nước mặn ở ÐBSCL; bởi vì những giải pháp
cơ bản nầy không cứu xét đến yếu tố
thủy học căn bản của sự xâm nhập của
nước mặn, đó là lưu lượng và thời
lượng của nước sông. Nói cách khác, không có một giải
pháp được đề nghị để duy trì một
lưu lượng thích hợp trong sông Tiền và Hậu để
có thể đẩy lùi nước mặn ra khỏi cửa
sông; hay ít ra, cũng đủ để ngăn không cho
nước mặn xâm nhập sâu vào đất liền. Tệ hại hơn, việc hoàn
chỉnh hệ thống đê ngăn mặn ven biển và
ven sông, việc xây thêm cống ngăn mặn cho các vùng sản
xuất nông nghiệp, và việc hoàn tất các kinh thoát lũ
sẽ tạo điều kiện cho việc lấy thêm
nước ngọt; do đó, lưu lượng trong sông Tiền
và Hậu sẽ càng ít đi và sẽ làm cho nước mặn
xâm nhập sâu hơn.
VANDETHUYLOIDBSCL4.DOC
(Water Resources Problems in the
Keå töø naêm 1975, moät heä thoáng
thuûy lôïi qui moâ ñaõ ñöôïc xaây döïng trong toaøn vuøng Ñoàng baèng soâng
Cöûu Long (ÑBSCL) ôû Vieät Nam nhaèm muïc ñích phaùt trieån nhanh choùng vuøng
ñoàng baèng truø phuù naày. Coù theå
noùi heä thoáng thuûy lôïi ñoù ñaõ goùp phaàn khoâng nhoû trong vieäc phaùt
trieån kinh teá vaø xaõ hoäi cuûa ÑBSCL vaø cho caû nöôùc trong thôøi gian qua;
nhöng cuõng chính noù ñaõ phaùt sinh ra nhieàu vaán ñeà, maø aûnh höôûng tieâu
cöïc caøng ngaøy caøng roõ neùt, vaø coù theå trôû thaønh moät löïc caûn cho
vieäc phaùt trieån kinh teá vaø xaõ hoäi beàn vöõng cuûa ÑBSCL trong töông lai. Trong chöông trình Khoa hoïc vaø Moâi tröôøng
tuaàn tröôùc, Kyõ sö (KS) Nguyeãn Minh Quang ñaõ trình baøy nhöõng söï kieän,
maø theo OÂng, laø nguyeân nhaân tröïc tieáp cuûa
nhöõng vaán ñeà thuûy lôïi ôû ÑBSCL hieän nay.
Tuaàn naày, chuùng toâi kính môøi quyù thính giaû theo
doõi tieáp cuoäc trao ñoåi vôùi OÂng.
Cuõng caàn nhaéc laïi, KS Quang laø moät kyõ sö coâng chaùnh chuyeân
nghieäp (professional engineer) cuûa tieåu bang
Hoûi: Trong chöông trình tröôùc, KS coù
cho bieát heä thoáng thuûy lôïi hieän nay ôû ÑBSCL ñaõ giuùp cho nöôùc maën
xaâm nhaäp vaøo ñaát lieàn saâu hôn, laâu hôn, vôùi noàng ñoä cao hôn. KS coù theå giaûi thích cho
quyù thính giaû bieát veà hieän töôïng xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën ôû ÑBSCL
khoâng?
Ñaùp: Söï xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën
trong soâng ngoøi laø moät hieän töôïng töï nhieân do söï khaùc bieät veà tæ
troïng giöõa nöôùc ngoït vaø nöôùc maën.
Hieän töôïng naày chòu aûnh höôûng cuûa nhieàu yeáu toá nhö löu löôïng
vaø thôøi löôïng cuûa nöôùc soâng, cao ñoä cuûa ñaùy soâng so vôùi maët nöôùc
bieån, ñoä doác cuûa loøng soâng, bieân ñoä thuûy trieàu, vaän toác vaø chieàu
gioù, vaø nhieät ñoä cuûa nöôùc; trong ñoù, löu löôïng (discharge) vaø thôøi
löôïng (duration) cuûa nöôùc soâng laø yeáu toá quyeát ñònh. ÑBSCL hoäi ñuû caùc yeáu
toá thuaän lôïi naày.
Hoûi: Nhö vaäy, taïi sao heä thoáng thuûy lôïi
hieän nay ôû ÑBSCL coù khaû naêng thuùc ñaåy söï xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën?
Ñaùp: Thöa, nhö toâi ñaõ trình baøy, heä
thoáng thuûy lôïi hieän nay ñaõ laøm thay ñoåi cô cheá thuûy hoïc töï nhieân
cuûa ÑBSCL, nhaát laø löu löôïng vaø thôøi löôïng cuûa soâng Tieàn vaø soâng
Haäu, laø hai yeáu toá coù aûnh höôûng quan troïng nhaát ñeán söï xaâm nhaäp
cuûa nöôùc maën. Noùi roõ hôn, vieäc ñöa
nöôùc canh taùc vaøo heä thoáng kinh thuûy lôïi ôû thöôïng nguoàn khieán löu
löôïng cuûa soâng Tieàn vaø soâng Haäu bò giaõm trong moät thôøi gian daøi,
nhaát laø vaøo muøa khoâ, khieán hai con soâng naày khoâng coøn khoái löôïng
nöôùc ngoït thích hôïp ñeå ñaåy luøi hoaëc ngaên chaän söï xaâm nhaäp cuûa
nöôùc bieån. ÔÛ haï nguoàn vaø ven
bieån, heä thoáng ñeâ ñaäp ngaên maën khieán cho nöôùc bieån khoâng theå chaûy
traøn vaøo nhöõng vuøng ñaát ngaäp maën maø chæ taäp trung trong loøng soâng,
khieán cho nöôùc bieån xaâm nhaäp vaøo ñaát lieàn nhanh hôn vaø xa hôn vì vaän
toác cao hôn. ÔÛ moät vaøi nôi, thí duï
nhö trong vuøng Töù giaùc Long Xuyeân (TGLX), heä thoáng kinh möông thoaùt luõ
ra vònh Thaùi Lan ñaõ trôû thaønh nhöõng loøng laïch cho nöôùc maën xaâm nhaäp
vaøo muøa khoâ.
Hoûi: Cho ñeán nay, phaïm vi vaø möùc ñoä xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën ôû ÑBSCL nhö theá
naøo, thöa KS?
Ñaùp: Tröôùc khi traû lôøi caâu hoûi naày,
toâi nghó chuùng ta neân bieát qua moät vaøi con soá veà ñoä maën ñeå tieän so
saùnh. Ñoä maën laø
noàng ñoä cuûa muoái ôû trong nöôùc, coù ñôn vò thoâng thöôøng laø gram treân
lít (g/l). Nöôùc
bieån coù ñoä maën treân 30 g/l, nöôùc soâng coù ñoä maën döôùi 1 g/l. Ñoä maën 4 g/l thöôøng
duøng ñeå aán ñònh ranh giôùi maën, nhöng caây troàng seõ cheát neáu ñoä maën
cao hôn 1 g/l. Theo
tieâu chuaån cuûa Vieät
Hoûi: Baây giôø, xin KS cho bieát phaïm vi vaø möùc ñoä xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën ôû ÑBSCL.
Ñaùp: Döïa theo
tin töùc baùo chí trong nöôùc thì tình traïng xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën caøng
ngaøy caøng nghieâm troïng vaø traøn lan, khoâng nhöõng trong soâng raïch maø
coøn ôû trong heä thoáng kinh thuûy lôïi noäi ñoàng. Trong muøa khoâ 2005 vöøa qua, ñoä maën taïi
caùc traïm quan traéc ñaõ vöôït möùc kyû luïc vôùi 15,5 g/lít trong soâng Vaøm
Coû Ñoâng, 15,2 g/lít trong soâng Vaøm Coû Taây, vaø töø 10,8 ñeán 11 g/lít
trong soâng Tieàn vaø soâng Haäu. Ranh giôùi maën, töùc ñoä maën 4 g/l, caøng ngaøy caøng tieán saâu
vaøo ñaát lieàn. Theo moät nghieân cöùu cuûa Phaân vieän Khí töôïng thuûy vaên, ranh
giôùi maën tieán saâu vaøo ñaát lieàn töø 26 ñeán 43 km trong khoaûng thôøi
gian töø naêm 1977 ñeán 1982. Noù tieán saâu vaøo ñaát lieàn ñeán 50 km trong naêm 1995 vaø 70 km
trong naêm 1999. Rieâng trong naêm 2005, noù tieán vaøo ñaát lieàn töø 80 ñeán 120
km, vaø coù nôi leân ñeán 140 km.
Söï xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën khieán cho ñoä maën trong soâng vöôït
quaù tieâu chuaån nöôùc uoáng, thí duï nhö 1.8 g/l ôû thaønh phoá Myõ Tho vaø 3
g/l ôû thò xaõ Beán Tre, khieán cho caùc nhaø maùy nöôùc ôû ñaây phaûi ngöng
hoaëc haïn cheá hoaït ñoäng. Nguoàn nöôùc gia duïng cuûa thaønh phoá Caàn Thô cuõng ñang bò ñe
doïa, vì ñoä maën 1 g/l trong soâng Haäu chæ coøn caùch thaønh phoá naày coù 8
km.
Hoûi: Caùc cô quan chöùc naêng vaø nhöõng
ngöôøi coù traùch nhieäm trong vieäc quy hoaïch heä thoáng thuûy lôïi ôû ÑBSCL
giaûi thích nhö theá naøo, vì haøng ngaøn tæ ñoàng ñaõ ñöôïc ñaàu tö ñeå xaây
döïng nhieàu coâng trình ngaên maën cho vuøng ÑBSCL?
Ñaùp: Caùc cô quan chöùc naêng vaø nhöõng
ngöôøi coù traùch nhieäm trong vieäc quy hoaïch thuûy lôïi ôû ÑBSCL cho raèng,
sôû dó nöôùc maën coù theå xaâm nhaäp saâu vaøo ñaát lieàn laø vì moät soá
coâng trình chöa hoaøn chænh neân noù chöa phaùt huy taùc duïng ñuùng
möùc. Coøn caùc coâng trình ñaõ hoaøn
chænh vaø ñaõ phaùt huy taùc duïng thì, theo moät baøi baùo ñaêng treân tôø Lao
Ñoäng ngaøy 20 thaùng 5 naêm 2005, xin trích nguyeân vaên: “... tröôùc ñaïi hoïa ngaäp maën quaù lôùn, nhöõng coâng trình naày
töïa nhö... muoái boû bieån, khoâng thaám vaøo ñaâu,” heát lôøi daãn. Noùi moät caùch ngaén goïn, hoï cho raèng,
lyù do cuûa söï xaâm nhaäp nöôùc maën ngaøy caøng gia taêng ôû ÑBSCL laø do
caùc coâng trình ngaên maën hoaëc chöa ñöôïc xaây xong hoaëc chöa ñöôïc xaây
ñuùng möùc.
Hoûi: KS coù nhaän xeùt gì veà lôøi giaûi
thích naày.
Ñaùp: Toâi khoâng nghó raèng caùc coâng
trình ngaên maën hieän nay cuõng nhö caùc coâng trình ngaên maën trong töông
lai, cho duø coù ñöôïc hoaøn chænh ñeán ñaâu, seõ coù khaû naêng ngaên chaän
söï xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën vaøo ÑBSCL; tröø tröôøng hôïp bít kín taát caû
caùc cöûa soâng raïch aên thoâng ra bieån.
Moät thí duï ñieån hình laø heä thoáng coáng ñaäp Ba
Lai ôû Beán Tre. Caùc giôùi chöùc
coù traùch nhieäm cho raèng, vì aâu thuyeàn döï truø xaây treân soâng Giao Hoøa
chöa ñöôïc thöïc hieän, neân nöôùc maën môùi theo soâng
naày roài xaâm nhaäp ngöôïc vaøo caùi roán cuûa döï aùn ngoït hoùa Baéc Beán
Tre. Nhöng neáu taát
caû caùc coâng trình cuûa döï aùn ngoït hoùa naày ñöôïc xaây döïng, nöôùc maën
vaãn coù theå xaâm nhaäp töø soâng Haøm Luoâng hoaëc töø ñaàu nguoàn soâng Ba
Lai, vì nöôùc maën ñaõ xaâm nhaäp khoûi hôïp löu cuûa soâng Tieàn vaø soâng Ba
Lai.
Hoûi: Caùc cô quan chöùc naêng cuûa Vieät
Ñaùp: Theo Phaân vieän Khaûo saùt quy
hoaïch thuûy lôïi Nam Boä (PVKSQHTLNB), ngoaøi chieán löôïc chung trong vieäc
söû duïng vaø baûo veä nguoàn nöôùc ôû caùc nöôùc haï löu vöïc soâng Mekong,
ÑBSCL caàn thöïc hieän 5 giaûi phaùp cô baûn laø (1) hoaøn chænh heä thoáng ñeâ
bao ngaên maën ven bieån vaø doïc theo soâng, (2) xaây döïng theâm coáng ngaên
maën ñoái vôùi vuøng saûn xuaát noâng nghieäp, (3) taêng khaû naêng cung caáp
nöôùc ngoït cho vuøng maën, (4) boá trí thôøi vuï ñeå giaõm löôïng nöôùc töôùi
trong muøa khoâ, vaø (5) ñaåy nhanh vieäc xaây döïng coâng trình thoaùt luõ cho
vieäc chuyeån thôøi vuï. Trong ñoù, caàn coù giaûi phaùp linh ñoäng thích hôïp cho naêm
nöôùc maën leân cao.
Hoûi: KS coù nhaän xeùt gì veà nhöõng
bieän phaùp cuûa PVKSQHTLNB?
Ñaùp: Tröôùc heát, toâi khoâng roõ
PVKSQHTLNB muoán noùi ñeán Chöông trình Söû duïng Nöôùc (Water Utilization
Programme) cuûa UÛy hoäi soâng Mekong khi ñeà caäp ñeán chieán löôïc chung
trong vieäc söû duïng vaø baûo veä nguoàn nöôùc ôû caùc nöôùc haï löu vöïc
soâng Mekong. Neáu ñuùng nhö theá thì
khoâng bieát ñeán bao giôø chieán löôïc chung naày
môùi ñöôïc aùp duïng, vì Chöông trình Söû duïng Nöôùc cuûa UÛy hoäi soâng
Hoûi: Coøn 5 giaûi phaùp cô baûn thì sao,
thöa KS?
Ñaùp: Toâi khoâng nghó 5 giaûi phaùp cô
baûn maø PVKSQHTLNB ñeà nghò, ngoaïi tröø giaûi phaùp boá trí laïi thôøi vuï
ñeå giaõm nhu caàu nöôùc töôùi trong muøa khoâ, coù khaû naêng ngaên chaän
hieäu quaû söï xaâm nhaäp cuûa nöôùc maën ôû ÑBSCL; bôûi vì nhöõng giaûi phaùp
cô baûn naày khoâng cöùu xeùt ñeán yeáu toá thuûy hoïc caên baûn cuûa söï xaâm
nhaäp cuûa nöôùc maën, ñoù laø löu löôïng vaø thôøi löôïng cuûa nöôùc
soâng. Noùi caùch khaùc, khoâng coù moät
giaûi phaùp ñöôïc ñeà nghò ñeå duy trì moät löu löôïng thích hôïp trong soâng
Tieàn vaø Haäu ñeå coù theå ñaåy luøi nöôùc maën ra khoûi cöûa soâng; hay ít
ra, cuõng ñuû ñeå ngaên khoâng cho nöôùc maën xaâm nhaäp saâu vaøo ñaát
lieàn. Teä haïi hôn, vieäc hoaøn chænh
heä thoáng ñeâ ngaên maën ven bieån vaø ven soâng, vieäc xaây theâm coáng ngaên
maën cho caùc vuøng saûn xuaát noâng nghieäp, vaø vieäc hoaøn taát caùc kinh
thoaùt luõ seõ taïo ñieàu kieän cho vieäc laáy theâm nöôùc ngoït; do ñoù, löu
löôïng trong soâng Tieàn vaø Haäu seõ caøng ít ñi vaø seõ laøm cho nöôùc maën
xaâm nhaäp saâu hôn.
VANDETHUYLOIDBSCL4VNI.DOC